Não importa quantos Kms nos separam. Ainda assim és a melhor que eu poderia ter. Eu não podia deixar este dia em branco. Desde que nasci que o dia de mãe é todos os dias graças a ti, mas eu gosto de coisas lamechas!
What could I offer to my mum that is far away? That knows already how much I love her? That hates chocolate and flowers? A box! A "from distance best Mum kit"! :)
O que eu poderia eu oferecer à minha mãe que está longe? Que já o quanto eu a amo? Que odeia chocolate e flores? Uma caixa! O "kit melhor Mãe à distância"! :)
If you feel sad Se te sentires triste
If you are sick Se estiveres doente
In case of emergency Em caso de emergência
If you are upset with my brothers Se te chateares com meus irmãos
If you are having a bad day Se estás num dia não
If you feel ugly and old Se te sentires feia e velha
If you doubt your meaning in the world Se dúvidares do teu significado no mundo
If you can't remeber why you are the best Se não te lembrares porque és a melhor
If you are missing me too much Se tiveres muitas saudades
If you need some random notes of appreciation Se precisares de notas de apreciação aleatória
If you want to slap my bum Se me quiseres dar palmadas no rabo
If you are not sure about being a great mother Se não tiveres a certeza se és uma boa mãe
Two exemples of content.
Dois exemplos de conteúdo.
And as my Grandmother is a mum in double, and I love her to the moon and back, she also received my Mother's Day gift.
E como a minha avó é uma mãe a dobrar, e eu a amo até à lua e voltar, ela também teve direito ao seu presente de dia da minha mãe.
So proud of being your grandaughter. Love you!
Muito orgulho em ser tua neta! Amo-te!
A huge thank you to every single mum in the world :)
Um enorme obrigado a todas as mães do mundo! :)
From Cambridge, with love,
Little Mary ❤
De Cambridge, com amor,
Little Mary ❤
Oh e comercializo a quem? :P Obrigada!
ReplyDelete