Yesterday, Saturday, I joined the girls (that I meet in the Tonbridge Starbucks International Meetings) to go for a dinner and girls night out in Tunbridge Wells.
It was my first night out in England! I was excited about having a night with the girls. We were 7: 4 French girls, 1 Austrian, 1 Australian and 1 Portuguese (me).
And so much happened yesterday!
First thing, I wasn't working (free time!) and my host dad asked if I could look after boys for a while, and I said yes but that I needed to leave about 5. He understood it wrong, and just comeback at 5.35h, and I was late; I hate to be late and I was supposed to meet girls in place because I don't know anything in the town. But well, I could arrive just a bit late and the girls waited.
So I parked where the girls told me it would be easy to park (Victoria Place Shopping Center). It's a paid parking, but at least I could just go and park. And when I arrived I saw that is only paid until 6pm, and it was 6.15pm. Great, no paid parking, let's go!
We were looking for a restaurant and everything was full booked. Then we found Bill's (
http://bills-website.co.uk/) and it was great. It wasn't cheap, but it was so cold outside that we just wanted a place to have dinner. It was great, just not cheap. But the decoration, the service and the food were great. And I had an amazing dessert, fresh strawberries folded through whipped cream, mascarpone and crushed meringue, with strawberry coulis: perfect!
Then we wanted to go to a bar/pub before going clubbing. And we found some girls delivering bracelets for Pure (a pub/club) to have free entry and one free shot after first paid drink. The space was very nice and we were there for two hours or something.
About 11 we went to the club Pitcher and Piano -
www.pitcherandpiano.com. It's quite normal, to go to a club at 11h in England! It was very cool. Common songs, some not so usual in Clubs but everything ok, and suddenly started Lucenzo - Kuduro (a "portuguese" song") ahahah And at some point, we were dancing and we saw that was snowing outside!! For me and Indy (she is Australian) that come from countries where is not common to snow, it was so exciting. We went outside to take pictures and everything. So funny! :D And we all left about 2.30h.
And then started the adventure!
It was snowing, but the car park wasn't too far from the Club, so it's ok. We arrived to the Shopping Center (where we parked the car) and it was closed. Nothing wrong, we go around through the Car Parking gates. And when we arrive there, there's a board with "closed between 11pm and 5am". And we, 5 girls, so cold, in the snow, without any option to comeback home. Taxi is too expensive and we needed to take the car.
So what can we do in 2.30h? We saw a Subway opened (full of drunk people) and went there, so we could avoid the cold and the snow. At this time, me and Indy didn't thought that snowing is all that nice LOL But the subway closes at 4am. And we asked around if anyone knew about any other place opened until later. And yes, there was a Kebabs house open until 4.30h. Better than 4h. And so we went there, and for coincidentally was there a portuguese guy and a women that lived in Brazil and could speak portuguese! So nice :D
We asked to the Kebabs house staff if we could stay there while they were cleaning after 4.30h, so we could be inside and not outside. And they were fantastic. They allowe us to stay there until 5 and even allowed us to go to a room quiet, warm and more comfortable. Ok, it might sound weird, but we were desperate for not being in the snow until 5. At 5 we went to the car and started screaming when we saw the doors opened: we could comeback home, yey!! I drove Indy home, and Marina and Katrine went in the other car.
This morning I was so sleepy when I wake up (about 1pm) and went to the kitchen. Aine and Greg was there, and he said "you have something here, a Penalty Charge Notice". And I was like "are you talking with me? What the hell are you talking about?" and he gave me the paper that was in the car and I haven't seen the night before. So what happens is that the park is just paid before 10 am to 6pm, but if you overnight the car it costs 1£. But as long as I didn't know that the park would be closed and that there was a cost, I haven't paid anything. Now I have a penalty of 50£ (25£ if I pay this week) because I haven't paid 1£! Something that I would have done if I knew, and of course that if I knew that the park closes I wouldn't have left the car there. So actually I'm paying 25£ to overnight in a Kebabs house. The most expensive Kebab I have ever had!
And the most fun part is that I can't even be angry. I just can laugh at that. That's a story to tell to my grandchild one day, and to laugh know. Nothing will be better if I cry over that, so ... let's pay this and move on! (And start reading small letters always!)
Nice history for a first night out in England! :)
____________________
PT
Ontem, sábado, foi com outras au pairs (que conheci nos Encontros Internacionais do Starbucks de Tonbridge) jantar fora e sair à noite em Tunbridge Wells.
Foi a minha primeira saída à noite em Inglaterra! Estava entusiasmada em ter uma noite de meninas. Éramos 7: 4 francesas, 1 austríaca, 1 australiana e 1 portuguesa (eu).
E aconteceu tanta coisa!
Primeiro, eu não devia estar a trabalhar (fim de semana -> tempo livre!) e meu host-dad perguntou se eu podia ficar com os miúdos um bocado. Eu disse que sim mas que eu precisava sair pelas 5. Ele entendeu mal e só voltou às 5.35h, e eu já estava atrasada; Eu odeio chegar atrasada e tinha mesmo de as encontrar no sítio combinado porque não conheço a cidade. Mas tudo correu bem, elas esperaram um bocadinho.
Então eu estacionei onde me disseram que seria mais fácil (Victoria Place Shopping Center). É um parque de estacionamento pago, mas pelo menos eu sabia que tinha lugar e o podia procurar o caminho no GPS. E quando lá cheguei vi que só é pago até 18:00, e eram 18:15. Boa, não se paga, vamos lá!
Andámos à procura de um restaurante e estava tudo reservado. Então lá encontrámos o Bill's (
http://bills-website.co.uk/) e foi óptimo. Não foi barato, mas estava tanto frio que só queriamos um sítio para jantar. Foi óptimo, só não foi barato. Mas a decoração, o serviço e a comida eram excelentes. E eu pedi uma sobremesa incrível, morangos frescos com chantilly, mascarpone e suspiros partidos com coulis de morango: perfeito!
Depois queríamos ir a um bar / pub antes de ir para a discoteca. E encontrámos umas meninas a dar pulseiras para o Pure (pub/disco) para ter livre entrada e um shot grátis após a primeira bebida paga. O espaço era muito giro e estivemos lá uma duas horas ou assim.
Pelas 23h fomos para a discoteca Pitcher & Piano -
www.pitcherandpiano.com. É muito normal ir para a discoteca às 23h em Inglaterra! Foi muito fixe. Músicas normais, algumas não tão comuns em discotecas, mas tudo ok, e de repente começou Lucenzo - Kuduro (uma música "portuguesa") ahahah E a dada altura estávamos a dançar quando olhámos e vimos que estava a nevar lá fora!! Para mim e para a Indy (Australiana) que vimos de países onde não é comum nevar! Nós fomos lá fora tirar fotos e tudo! :D E ai pelas 2.30h fomos todas embora.
E então começou a grande aventura!
Estava a nevar mas o parque de estacionamento não era muito longe de onde estávamos, por isso ok. Chegámos ao centr comercial (onde estacionámos o carro) e estava fechado. Tudo ok, vamos À volta e entramos pelos portões de estacionamento. E quando chegámos lá havia uma placa com "fechado das 23 às 5h". E nós, 5 raparigas, estava um gelo, a nevar, sem hipóteses de voltar para casa. O taxi é muito caro e nós precisávamos de levar o carro para casa.
O que podemos fazer em 2.30h? Vimos um Subway aberto (cheio de pessoas bêbadas) e fomos lá, para evitar o frio e a neve. Nessa altura eu e a Indy já não achávamos que a neve fosse assim tão divertida LOL Mas o subway fechava às 04:00. E perguntámos se alguém sabia sobre outro sítio aberto até mais tarde. E sim, uma casa Kebabs aberta até 4.30h. Melhor do que 4h. E então fomos lá, e por coincidência, estava lá um português e uma inglesa que viveu no Brasil e falava português! Tão fixe :D
Pedimos ao staff dos Kebabs se podíamos ficar lá enquanto eles limpavam depois das 4.30h. E eles foram fantásticos. Deixaram-nos lá ficar lá até às 5h e até nos deixaram ficar numa sala tranquilo, acolhedora e confortável do restaurante. Ok, pode parecer estranho, mas estávamos desesperadas por não ficar na neve até 5. Às 5h fomos para o carro e começámos a gritar quando vimos as portas abertas: já podíamos voltar para casa, yey !! Levei a Indy a casa, e a Marina e a Katrine foram no outro carro.
Esta manhã eu estava com tanto sono quando acordei (pelas 13:00) e foi à cozinha. A Aine e o Greg (os meus host parents) estavam lá, e ele disse "tens aqui uma coisa, uma multa". E eu fiquei tipo "estás a falar comigo? Do que é que estás a falar?" e deu-me o papel que estava no carro e eu não reparei. Então, o que acontece é que o parque é das 10 às 18h, mas se se deixar lá o carro durante a noite o carro, custa 1£. Mas eu não sabia que o parque fechava sequer e que havia uma taxa e não paguei nada. Agora eu tenho uma multa de 50£ (25£ se eu pagar esta semana), porque não paguei 1£! Algo que eu teria feito se soubesse, e é claro que se eu soubesse que o parque fechava eu não teria deixado o carro lá. Então, na verdade eu estou a pagar 25£ por uma noite numa casa de Kebabs. O Kebab mais caro que eu já vi! LOL
E a parte mais divertida é que eu não consigo ficar chateada e só me dá para rir. É uma história para contar aos meus netos um dia, e para rir. Não será melhor se eu chorar, então ... bora lá pagar isso e seguir em frente! (E começar a ler letras pequenas sempre!)
Boa história para uma primeira saída à noite em Inglaterra! :)
