They were so so so kind and great with me. When I arrive I had a little welcome box in my bedroom (a lovely room by the way). Thank you Aine, Greg, David, Euan and Rory! :)
These days are being a little different from the days that are coming. For now, there are two au pairs in this house: me and Tereza (the au pair before me). So we have to manage take care of kids and the house together. When she goes, it will be just me.
I'm learning with Tereza and I'm get used to their routines.
I already go with bonnie (the dog) for walks in the woods. She's a lovely and friendly Golden Retriever. And I'm giving baths in the evening to Rory.
We do the hoovering everyday, which is good to keep the house clean.
Last friday, Tereza and I went for a coffee - at Costa - with two other au pairs from here: Doreen (Germany) and Eva (Slovakia). It was nice to meet other people different from the family that you live with, and to meet people who works with other families. Tereza introduced us, and it's nice because when she leaves to Czech, I have other girls to meet.
This it was a different weekend, because my host parents (Aine and Greg) went on a honeymoon-weekend, and I stayed at home with Tereza to look after the boys.
On friday it was their last day before half-term (holidays from school), and we had a movies night with popcorns and kids movies! For me it will be better to watch movies with English subtitles because I can't understand everything just listening, but it didn't happen and I could understand almost everything. But well, it was a kids movie with talking dogs.
On Saturday Eva went to our house, so our boys had 3 au pairs that day, and no parents around. They were very excited! We went to a park, I was playing football with David. And in the evening, we played monopoly. I should say that Euan and David are soooooo cheaters.
Eva is thinking about attending English classes and to start to do some exercise here. Se we are managing to do that together. I would love to go to gym, but it's so expensive here! (About 90£, which is about 115€. autch!)
Today, Eva and Tereza took the boys to a rugby tournament (and David was the best player!) and I stayed at home with Rory and I did some housework also (like hooving, ironing, wash clothes, etc.).
Rory has Down Syndrome but is such a lovely boy, and very easy going. He can't speak, but he is able to explain what he wants or need. We had a lazy and lovely afternoon, and he loves to Skype. When I was talking with my family, boyfriend and friends, I climbed through me and was just there saying hello, smiling and staring. :) Then he pulled me to his bed, and he was there just playing with me looking at him. He likes attention.
I came here to practice my English, and before coming I thought that I was very bad with English. I changed my mind, and I can accept that I'm not that bad, just ok. But a few people here said me that my english is great (Greg thinks that I don't even need classes), which I can't understand. I'm not being modest, I really can't understand why they think that. Maybe other foreign speak worst? I don't know! Or maybe they are being nice :P
My boys, they all have teddys, but Euan's Stitch was shabby and he was very sad, so I sew it for him. And yet I learnt that word: sew is "coser".
And now, Aine and Greg already arrived at home, and they are all excited telling things about the weekend. And Aine brought a gift for me and Tereza for being here with boys. Well, it's our work, but it was lovely. Aine and Greg are great host parents. :)
After dinner we played UNO in family and chatted at the table.
I'm happy here!
Little Mary ❤
Mr. Thomas
Bonnie
Rory
PT
Tenho estado um pouco ausente, mas estive ocupada a aprender coisas e ao final do dia a vontade de escrever não é muita. Hoje é o meu primeiro domingo, e deixo-vos as primeiras impressões de como é ser Au Pair na família Marshall.
Eles foram tãooooooo queridos com comigo. Quando cheguei tinha uma caixinha de boas vindas no meu quarto (um quarto amoroso, já agora). Obrigada Aine, Greg, David, Euan e Rory! :)
Estes dias têm sido diferentes dos dias que aí vêm. Por agora, somos duas au pairs nesta casa: eu e a Tereza (a au pair antes de mim). Então temos que nos organizar para tomar conta dos miúdos e da casa juntas. Quando ela se for embora, vou ser só eu.
Estou a aprendar com a Tereza e a habituar-me às rotinas deles.
Já vou passear a bonnie (a cadela) no "bosque". Ela é uma amorosa e muito simpática Golden Retriever. E já dou banhos à noite ao Rory!
Nós aspiramos todos os dias, o que é óptimo para manter a casa limpa.
Na sexta-feira, a Tereza e eu fomos tomar café - no Costa - com outras duas au pairs daqui: Doreen (Alemanha) e Eva (Eslováquia). É bom conhecer outras pessoas diferentes da família com quem estamos a viver, e conhecer pessoas que trabalham com outras famílias. A Tereza apresentou-nos e é bom porque quando ela voltar para a Republica Checa tenho outras raparigas para fazer coisas.
Este fim de semana foi diferente, porque os meus "pais anfitriões" (Aine e Greg) foram num fim-de-semana-lua-de-mel, e eu fiquei em casa com a Tereza para tomarmos conta dos rapazes.
A sexta-feira foi o último dia antes das férias da escola e nós tivemos uma noite de filmes com pipocas e filmes de crianças! Para mim era melhor se víssemos filmes com legendas em Inglês porque não consigo perceber tudo só a ouvir, mas não foi possível e consegui perceber quase tudo. Mas ok, era um filme de miúdos com cães falantes.
No sábado a Eva veio para nossa casa, então os nossos rapazes tinham 3 au pairs nesse dia, e sem pais por perto. Eles estavam todos entusiasmados! Nós fomos ao parque, estive a jogar futebol com o David. E à noite jogámos Monopoly. O Euan e o David são tãooo batoteiros!
A Eva está a pensar ter aulas de Inglês e começar a fazer exercício aqui. Então estamos a pensar organizar-nos para o fazermos juntas. Eu adorava ir para o ginásio, mas é tão caro aqui! (À volta de 90£ libras, que é à volta de 115€. autch!).
Hoje, a Eva e a Tereza levaram os rapazes para o torneio de rugby (o David foi o melhor jogador!) e eu fiquei em casa com o Rory e fiz algumas coisas na casa (como aspirar, passar a ferro, lavar roupa, etc.). O Rory tem Sindrome de Down e é um rapaz super amoroso e muito fácil de lidar. Ele não fala, mas explica bem o que quer ou precisa. Tivemos uma tarde boa e preguiçosa, e ele adora falar no skype. Quando eu estava a falar com a minha família, com o meu namorado e com amigos, ele subia para cima de mim e ficava ali a dizer Olá, a sorrir e a olhar. :) E depois puxou-me para a cama dele, e ficou lá entretido a brincar enquanto eu olhava para ele. Ele adora atenção.
Eu vim para cá para praticar Inglês, e antes de vir eu pensava que era péssima com isso. Já mudei de ideias e aceito que não sou assim tão má, só ok. Mas algumas pessoas por cá já me disseram que o meu Inglês é óptimo (o Greg acha que eu não preciso de aulas) o que eu não consigo entender. Eu não estou a ser modesta, eu não consigo mesmo enteder. Se calhar há outros estrangeiros a falar pior? Eu não sei! Pode ser simpatia :P
Os meus rapazes têm peluches, mas o Stitch do Euan estava roto e ele estava muito triste. Então cosi o boneco para ele. E aprendi que "coser" é sew.
E agora, a Aine e o Greg chegaram a casa e toda gente estava excitada a contar novidades sobre o fim de semana. E a Aine trouxe um presentinho para me e para a Tereza por ficarmos com os miudos. Bom, é o nosso trabalho, mas foi amoroso. A Aine e o Greg são uns óptimos "pais anfitriões" (tenho de arranjar uma palavra melhor em português para isto). :)
Depois do jantar jogámos UNO em família e conversámos à mesa.
Estou feliz aqui!
Little Mary ❤
No comments:
Post a Comment