Páginas

Sunday, 23 November 2014

Bloody hell address proof

Last week I went to my boys school and volunteered myself to help teachers in classes. They always ask parents to do that and for me is a way to have job experience. They were happy with that but to work with kids I needed to do a DBS (Disclosure and Barring Service).

And then started the drama with the bloody hell address proof. To ask for DBS I need an official address proof, like bills or bank letter. But it happens that to open a bank account or to make any contract to have bills to pay I need ... guess what ... an address proof.

We called to a few banks, and they all said that I would need an address proof to open a basic account. I tried to ask my bank in Portugal to send me a letter but ... I needed to change first my address and for that I needed an official address proof. I applied in local general practitioner to receive a letter confirming, but it can take a few months to be completed.

AHHHHHHHHHHH! For god sake! So I decided to ask what to do in some Au Pair Facebook groups that I'm a member, because I believe that some other people had the same problem. And they all said to try Lloyds Bank. I already had called them and they scheduled an interview with me for last friday morning, but asked me to bring an address proof; which I don't have, that's why I need this bank account - to proof my address to do a DBS! Well, the other au pairs said that they hadn't any problem, they just needed ID or a letter from host family saying that they were living together.

And so friday morning I went to Maidstone (where is the nearst Lloyds branch) to my interview at 12h. When I arrived, the supposed person to attend me wasn't there. Nice, so much trouble and no one there's for me? But the guy in the reception said "you have your ID with you? no problem!". And then they just asked me some questions and don't even asked for any letter, document or anything. They must think that I'm crazy because I was always saying "you don't need this?" "or this?". So, it was so simple as saying "I want to open a bank account, here's my ID. Thanks, goodbye". So, now I just have to wait for 5-7 work days to receive a letter with the card and I'll have my address proof!
_________________
PT
Na semana passada voluntariei-me para ajudar os professores com as aulas, na minha escola dos meus miúdos. Eles precisam frequentemente de pais para fazer isso e para mim era uma forma de ganhar experiência de trabalho com crianças. Eles foram muito receptivos, mas para trabalhar com crianças eu preciso de fazer um DBS (uma espécie de registo criminal Inglês).

E então começou o drama do terrível comprovativo de morada. Para pedir o DBS preciso de um comprovativo de morada oficial, como contas para pagar ou uma carta do banco. Mas acontece que para abrir uma conta bancária ou fazer qualquer contrato (e ter contas para pagar) eu preciso ... adivinhem ... de um comprovativo de morada.

Ligámos para alguns bancos e todos disseram que eu precisava de um comprovativo de morada para abrir uma conta básica. Tentei pedir ao meu banco em Portugal para me enviar uma carta, mas ... preciso de mudar primeiro a minha morada e para isso eu preciso de um comprovativo de morada oficial. Inscrevi-me no centro de saúde local para receber uma carta a confirmar, mas isso é coisa para demorar alguns meses até estar concluído o processo e receber uma carta.

Ahhhhhhhhhhh! Haja paciênciaaaaa! Decidi perguntar o que havia de fazer em alguns grupos de facebook de Au Pair que eu frequento, porque não devia ser a primeira pessoa a ter este problema. E toda gente disse para tentar o Lloyds Bank. Eu já lhes tinha ligado antes e agendaram-me uma entrevista para a manhã de sexta feira, mas pediram-me para levar um comprovativo de morada; que eu não tenho, é por isso que eu preciso desta conta bancária - a prova da minha morada para fazer um DBS! Bem, as outras au pairs disseram que não tiveram qualquer problema, que só precisaram de BI ou uma carta da família a dizer que estavam a viver juntos.

E assim, na sexta-feira de manhã, fui a Maidstone (o balcão Lloyds mais próxima) para a minha entrevista às 12h. Quando cheguei, a suposta pessoa para me atender não estava lá. Bom, tantos problemas e não está aqui ninguém para mim? O rapaz na recepção disse "tens o seu BI contigo? Não há problema!". E então fizeram-me algumas perguntas e nem sequer me pediram a carta, algum documento ou qualquer coisa. Devem ter pensado que eu não jogo com o baralho todo, porque eu estava sempre dizer "e não é preciso isto?" "ou isto?". Então, foi tão simples como dizer "Eu quero abrir uma conta bancária, aqui está o meu BI. Obrigado, adeus".

Agora só tenho que esperar 5-7 dias úteis para receber uma carta com o cartão e já vou ter o meu comprovativo de morada!

No comments:

Post a Comment