Páginas

Sunday, 9 November 2014

From Portugal with love!

When Tiago came, he brought me a bag that I packed before leaving Portugal. And my mum added some gifts to my host family. So monday night, 3rd November, I gave them the presents. They were very happy, I think :)

I'm glad my mum did that, because I really like Marshalls family!

For David and Euan: Cristiano Ronaldo t-shirts because they enjoy football a lot!
For Rory: A cap from Portugal.
For Tereza: A t-shirt from Portugal
For Greg and Aine: Ginja d'Óbidos (Cherry liquor from Óbidos, Portugal)
For everyone: "Ovos moles" (something like sweet soft eggs)
For me: a new pyjama :D

Thank you mumyyyy!
______________
PT
Quando o Tiago veio cá, trouxe uma mala que eu tinha deixado arrumada antes de vir de Portugal. E a minha mãe acrescentou algumas presentes para minha família daqui. Então, na noite de segunda-feira, 03 de Novembro, dei-lhes os presentes. Eles ficaram felizes, acho eu! :)

Fiquei contente que a minha mãe tivesse enviado estes mimos, porque eu gosto muito da família Marshall!

Para o David e Euan: camisolas do Cristiano Ronaldo porque eles gostam muito de futebol!
Para o Rory: Um boné de Portugal.
Para a Tereza: Uma t-shirt de Portugal
Para o Greg e a Aine: Ginja d'Óbidos
Para todos: Ovos moles
Para mim: um novo pijama: D

Obrigado mãezinha!

No comments:

Post a Comment